今回こちらの記事では『寿司ランドの意味とは?なぜ差別用語でハニが炎上した理由はスラングだから!』と題して、
- 寿司ランドの意味は?
- 寿司ランドとは差別用語でスラング?
- 寿司ランドでハニが炎上している理由はなぜ?
こちらの3つの疑問に回答していきます。
韓国アイドル「NewJeans」のメンバーのハニさんの発言が炎上しています。
ハニさんはX(旧Twitter)で日本のことを『スシランド』(寿司ランド)と表現したことが原因です。
そこで気になるのは「寿司ランドはどんな意味なのか?」「寿司ランドは差別用語やスラングなの?」「なぜハニさんが炎上しているのか」ということですよね。
スシランド発言で炎上した理由や隠された意味を調査してまとめました。
それでは早速本題です。
寿司ランドの意味は何?
韓国アイドル「NewJeans」のメンバーのハニさんが「sushi land」(寿司ランド・スシランド)と表現した意味は、日本に対する差別であると捉えられています。
なぜなら、海外では一般的に食べ物で国を表現した言葉は、その国を侮辱する意味で表すときに使います。
ただ、日本人の中には差別用語と感じない人も多く、日本と海外でとらえ方が異なっています。
韓国人からすると、日本人女性を指す「寿司女」という表現は差別用語やスラングなんです。
日本を寿司ランドと呼ぶ意味や、差別用語に隠されている言葉の意味を知らなかったです。
たしかに、このような意味で寿司ランドと表現しているのなら炎上しますよね。
海外生活の経験がある方にとっては、世界から見た日本人に対する差別の意味のあるスラングととらえているんですね。
発言したハニさんは、両親がベトナム出身で、オーストラリア育ちです。
トリリンガルで、ベトナム語・韓国語と英語が流ちょうに話せます。
ハニさんがグローバルな視点を持っているからこそ、「スシランドの」意味を理解して使用した可能性が高いのではないでしょうか。
本人からの弁解や理由の説明はまだないものの、今回のスシランド発言は日本に対する差別の意味として判断されます。
寿司ランドとは差別用語でスラング?
韓国には、日本人への差別用語やスラングで「寿司女」や「寿司男」という言葉があります。
日本のことを『スシランド』呼ぶことは、日本を差別している俗語(スラング)ことになります。
そもそも海外では、国や人を食べ物で表現すること自体が差別用語とみなされています。
アメリカでは、南米の人に「タコス」や、アジア人に「ライス」と呼ぶのは差別用語としてみなされ、近年ではタブーとされているからです。
つまり韓国人が日本のことを「スシランド」と呼ぶことは差別的なスラングと捉えます。
寿司ランド発言でハニが炎上ししている理由はなぜ?
韓国アイドル「NewJeans」のメンバーのハニさんが、『スシランド』に小旅行したよ~!とSNSに投稿して炎上しています。
スシランド発言が炎上した理由は、日本に対する差別用語だからです。
こちらが実際の投稿です。
お寿司を食べている様子もなく、日本を「スシランド」と発言したことが差別用語として問題視されて、炎上しています。
ただ、日本人の中には「寿司ランド」という表現が差別用語やスラング用語だという認識がない方もおおく、意味を理解してから炎上に繋がっているため炎上にタイムラグが生じています。
ハニさんがスシランド発言で炎上した理由について、SNSでは様々な意見がありました。
ほかにもSNSではスシランドの発言の炎上した理由についてそれぞれの意見がありました。
- 「周りのスタッフ・事務所がSNS投稿前にチェックしていないから」
- 「影響力がある芸能人がこの差別用語を使ったのが問題」
- 「いい意味と勘違いして使っているのでは」
ハニさんを擁護する声もありますが、SNSでは様々な意見が飛び交っています。
世界で活躍するグループだけに、今回の差別発言は注目されていますね。
まとめ
今回こちらの記事では『寿司ランドの意味とは?なぜ差別用語でハニが炎上した理由はスラングだから!』と題してまとめました。
韓国アイドル「NewJeans」のメンバーのハニさんが「スシランド」と表現した意味は、日本に対する差別であると捉えられています。
韓国には、日本人への差別用語で「寿司女」や「寿司男」という言葉があります。
日本のことを『スシランド』と表現することは、日本を差別していることになります。
日本に対して「スシランド」と発言したことが差別用語として問題視されているが理由で炎上しています。